Unglaublich, aber wahr: Mit WordPress-PlugIns schaffe ich bei meiner Homepage das, was bei einigen meiner dienstlichen Projekte schier unmöglich scheint: Mehrsprachigkeit! Das hier ist der erste Artikel, der in Deutsch und Englisch erscheint. Es wird bei den beiden Sprachen bleiben (müssen), da ich nur diese beiden hinreichend gut beherrsche… aber immerhin! ;-) Okay, die „statischen“…
Weiterlesen
[singlepic=224,320,240,web20,right]Es ist so weit: um 1.30 Uhr wurden die Server umgeschaltet, nun ist unter www.dziennik.pl die neue Seite sichtbar, an der in den letzten Wochen und Monaten mit Vollgas gearbeitet wurde. Es gibt sicher noch einige Bugs zu reparieren, aber hey: wir sind online! Ein kompletter Relaunch mit Wechsel des kompletten Systems in weniger als…
Weiterlesen
Ein weiterer Tag in Warschau. Und das bei DEM Novemberwetter :-( Hoffentlich findet der Relaunch der Webseite heute statt. Nach dem wir schon drei Wochen im Verzug (und damit im Dauerstress) sind, sollte es gestern 23 Uhr endlich live gehen. Leider standen doch noch „Show stopper“ im Weg. Nun ist es für heute 23 Uhr…
Weiterlesen
Die letzten Tage waren sehr schön und intensiv. Wir (Mathes, Nils und ich) waren gemeinsam auf einem Seminar zum Thema „Projektmanagement“, der „Sommerakademie“. Durchgeführt von der Firma Next Level in Zusammenarbeit mit der Salzburg Business School. Referent war Mag. Christian Sterrer. Machen wir es kurz: es war einfach genial! Die Inhalte, das Wissen zum und…
Weiterlesen